Léo Ferré / Charles Baudelaire "Le chat" : Chattes et chats en chansons

Léo Ferré chante Baudelaire
Barclay, 1967

Le chat, poème de Charles Baudelaire, mis en musique et chanté par Léo Ferré, arrangement et direction musicale Jean-Michel Defaye





Dans ma cervelle se promène,

Ainsi qu’en son appartement,

Un beau chat, fort, doux et charmant.

Quand il miaule, on l’entend à peine,

Tant son timbre est tendre et discret ;

Mais que sa voix s’apaise ou gronde,

Elle est toujours riche et profonde.

C’est là son charme et son secret.

Cette voix, qui perle et qui filtre

Dans mon fond le plus ténébreux,

Me remplit comme un vers nombreux

Et me réjouit comme un philtre.

Elle endort les plus cruels maux

Et contient toutes les extases ;

Pour dire les plus longues phrases,

Elle n’a pas besoin de mots.

Non, il n’est pas d’archet qui morde

Sur mon cœur, parfait instrument,

Et fasse plus royalement

Chanter sa plus vibrante corde,

Que ta voix, chat mystérieux,

Chat séraphique, chat étrange,

En qui tout est, comme en un ange,

Aussi subtil qu’harmonieux !

De sa fourrure blonde et brune

Sort un parfum si doux, qu’un soir

J’en fus embaumé, pour l’avoir

Caressée une fois, rien qu’une.

C’est l’esprit familier du lieu ;

Il juge, il préside, il inspire

Toutes choses dans son empire ;

Peut-être est-il fée, est-il dieu ?

 

Quand mes yeux, vers ce chat que j’aime

Tirés comme par un aimant,

Se retournent docilement

Et que je regarde en moi-même,

Je vois avec étonnement

Le feu de ses prunelles pâles,

Clairs fanaux, vivantes opales,

Qui me contemplent fixement.

***

Le chat en chansons

Le Chat Noir (Aristide Bruant), par Aristide Bruant (1884), Stello (1931)

Un chat qui miaule, par Fréhel (1935), par Renaud (1981)
Le petit chat de la fermière, par Jacotte Perrier (1938)
Les maris, les papas et les chats, par Henri Salvador (1950)
Si vous caressez un chat, par Johnny Hess (1951)

La queue du chat, par les Frères Jacques (1954)
Les enfants, les chiens et les chats, par Claude Alix (1954)

Le Pacha, par Jean Constantin (1956)

On serait des chats, par Sacha Distel (1956) - instrumental jazz guitare

La langue au chat, par Françoise Marin (1957)

Petit chien, petit chat, par Raymond Lévesque (1957)
Le chat chat tyrolien, par Teddy Bear Et Ses Yodlers (1958)

Le chat dans la nuit, par Ricet-Barrier (1958)

Chiens et chats, par René-Louis Lafforgue (1958)
Le chat de la voisine, par Germaine Montero (1957), par Yves Montand (1958), par René Lagary
 (1959), par Denise Benoit (1959)
Chats de gouttière, par Eliane Lubin (1958)
Les chats de la lune, par Suzanne Gabriello (1959)
Les souris et les chats, par Jacques Estérel (1959), Christian Fourcade, par les Frères Jacques (1959
Ma petite chatte, par Fud Leclerc (1959)
Les chats, les souris et Mozart, par Caroline Cler (1959)
La danse du chat (Boris Vian, Eddie Barclay et Léo Missir), par Bob Calfati Et Ses Cha Cha Boys (1959), Le Grand Orchestre Du Splendid (2002) 
Le petit chat, par Caroline Cler (1960) - poème libertin
Un chat de Paris, par Les Trois Ménestrels (1960)
A Chat Siné, par Jean Constantin (1962)
Quand les chats sont là, par Les Chats Sauvages (1962)
Poils de chien, poils de chat (Pierre Seghers/James Ollivier), par James Ollivier (1964), par Jean-Marie Vivier (1970)
Tes yeux de chat pour voir la nuit, par Jean-Claude Pascal (1965)
La chatte de gouttière, par Colette Rivat (1965)

Le tango du chat, par Georgette Plana (1965), par Annie Cordy (1968)

Le petit chat, par Rosy Armen (1966)

Mon chat qui s'appelle Médor, par Les Surfs (1966)
Joli minou, par Joe Dassin (1966)

La chatte, par Annie Nobel (1966)
T'es mon poisson chat, par Frédéric Botton (1967)

Mon doux agneau, ma tendre chatte, par Serge Lama (1967)

Le chat (poème de Charles Baudelaire, musique Charles Baudelaire), par Léo Ferré (1967)
Lucie a un petit chat, par Antoine (1967)
Auguste le chat, par Stone ( 1967)

Le Chat Qui Ne Ressemble à Rien (Desnos, Kosma), mélodie (1967)
Fallait pas écraser la queue du chat, par Clothilde (1967), Clémentine (2021)
Féminine, Féline, par Sophie Daumier (1967)
Elle cherche des puces à son chat, par Pierre Perret (1968)
Les chattes, par Géraldine (1968)
Le chat curé (Jean Anouilh), par Simone Bartel (1968)
Le chat et la souris, par jean Le Fennec (1969)

Un chat c'est un chat, par Marie-Josée Vilar (1969)
Les Aristochats, par Henri Salvador (1970)
Le Chat du Café des Artistes, par Jean-Paul Ferland (1970), par Charlotte Gainsbourg (2009), pr Sophie-Tith (2913)
Thomas O'Malley L'Idole Des Chattes (Les Aristochats), par Henri Salvador (1970)
Les langues de chat, par Jane Birkin (1972)
Le chat d'la meunière par Colette Renard (1973)
Féline, par Henri Tachan (1975)
La chatte à la voisine, par The Chocolats (1976), par Willy Cat (1976), par Pierre Sayah (1987)
Tabou-Le-Chat, par Joan Pau Verdier (1977)
Le gros chat du marché, par Gilbert Laffaille (1978)

La souris, le chat, par Daniel Guichard (1979)
Le chat de Gouttière, par Amanda Lear (1980)
La danseuse aux yeux de chat, par Michel Fugain (1981)
Chatte, chatte, par Ange (1981)

Moi et le chat, par Elisabeth Depardieu (1981)
La danse des petits chats, par J.J. Lionel (1981)
Féline, par Juliette Gréco (1982)

Un deux trois chat, par Françoise Hardy (1982)
Le chat, par Téléphone (1982)
Le chat, par Claude Nougaro (1982)
Le chat, par Gérard Berliner (1983)
Le petit chat m'aimait, par Georges Chelon (1983)
Le beau matou, par Louise Portal (1983)
83 - Langue au chat, par Sheila (1983)
Chat, par Plastic Bertrand (1983)

La p'tite Lady ! (Un Petit Chat Sauvage), par Vivien Savage (1984)
La nuit du chat, par Gérard Lenorman (1985)
Chat, par Alain Bashung (1986)

Le chat de Mickie, par Henri Tachan (1986)
Chats sauvages, par Marjo (1986) - Canada

Langue au chat, par Stephan Eicher (1987)

Chat, c'est toi l'chat, par Anne Sylvestre (1988)
Chat Ananas, par Vanessa Paradis (1989)

Chat, Chat, Montre-toi !, par Anne Vanderlove (1989)

Son petit chat, Les Musclés (1986)
Ta langue au chat, par Jean-Luc Lahaye (1988)
Jumpin' Chatte Flasque, Rolling Bidochons (1990) - parodie Rolling Stones
Féline, par Pauline Ester (1990)

Les petites chattes, par Marco Attali (1991)
Le chat, par Pow Wow (1992)
Chatte délicate, par Moos (1992)
Comme un chat, par Au P'Tit Bonheur (1992)
Comme une chatte, par Les Infidèles (1993)
Le chat noir, par Ludovic Triaire (1994)
Le petit chat est mort, par Renaud (1995)
La queue du chat, par Dany Brillant (1996)
Chat gris chagrin, par Salvatore Adamo (1996)
Les Chiens Font Pas Des Chats, par Nina Morato (1996)
La chatte de monsieur Clock, par Les Elles (1997)
La vieille au chat, par Clarika (1997)
Chat, par Brigitte Fontaine (1997)
Chatte casseur, par Les Sages Poètes De la Rue (1998)
La belle Minou, par Anne Sylvestre (1999)
Le chat d'Aïcha, par Eric Guilleton (2000)
Le p'tit chat, par Les Fatals Picards (2000)
Chats chiens chats, par Pierre Barouh (2001)
Dialogue avec mon chat, par Colette Renard (2002)
Lorsque que j'étais chat, par Juliette Gréco (2003)
P'tit chat, par Les Ogres de Barback (2003)
L'Auberge du Chat Qui Pète, par Les Blaireaux (2005)
Le Chat Botté, par Thomas Fersen (2003)
La métamorphose de mister Chat, par Dionysos (2005)
La langue des chats, L'insolence des chats, par Franck Monnet (2006)
Chanson-chat, par Savel (2008)
Trois P'tits Chats, par Weepers Circus (2009) - comptine traditionnelle
La Femme Au Chat Noir, par Florent Vintrigner (2009)
Chat noir, par Louis Chedid (2010)
Le cri du chat, par Yoanna (2012)
Mon p'tit chat, par Olivia Ruiz (2012)

Le chat noir, par Jean-Louis Murat (2013)
Ma langue au chat, par Elodie Frégé (2013)
Féline, par Gueules d'Aminche (2013)
Le chat, par Askehoug (2013)
Elle dort avec son chat (Allain Leprest), par Claire Elzière (2014)
La java des p'tits chats, par Yann (2015)
Chat Chat Chat, album de Pascal Parisot (2015)
Chat doux, par Luce (2015)
Le chat, par Soan (2016)
Un chat, un chat, par Richard Gotainer (2018)
Le chat, Brigitte (2019)
Chiens et chats, par Boost 3000 (2021)
Istamboules Le Chat, par Bernard Sauvat (2021)
Nuit féline, par Sultana (2022)
Petit chat, par Benjamin Biolay (2022)
Mon chat danse, par Johan Papaconstantino Ft. Prosper (2023)
Chat Sauvage, par Barnabé Mons (2023)
Mon chat magique, par Babet (2024)
Le chat, par Léman (2025)
Mon chat, par Vain (2025)