28 janvier 2025

Chanson tchèque : les 100 meilleurs titres

Les 100 grands succès de la scène musicale tchèque (iDNES.cz) 

Radek Bureš et Honza Vedral, deux journalistes musicaux, ont établi, en 2006, le palmarès des 100 grands succès de la scène musicale tchèque, pour le site iDNES.cz, qui est le portail de Mladá fronta DNES [Front de la Jeunesse d'Aujourd'hui], premier quotidien national de Tchéquie. 

Même si la sélection, à la tonalité pop/rock prononcée, fait la part belle aux groupes de la période 1980-2000 (en particulier des années 90), elle n'oublie pas les grandes figures de la chanson tchèque :
  • les chanteuses : Ljuba Hermanová (1913-1996), Hana Vítová (1914-1987), Marta KubišováHelena VondráčkováJana KratochvílováMonika NačevaLenka DusilováAnna K
  • les chanteurs  : Jiří Šlitr (1924-1969), Waldemar Matuška (1932-2009), Karel Štědrý (1937-2017), Karel Gott (1939-2019), Václav Neckář, Richard MüllerKarel Kryl (1944-1994), Wabi Daněk (1947-2017), Karel Zich (1949-2004), Jaroslav Uhlíř, Jiří Schelinger (1951-1981), Jarek NohavicaIvan HlasMichael KocábIvan Mládek
  • et les groupes : Mňága et ŽdorpWanastovi VjecyTři sestryKryštofPeneři Strýčka HomeboyePražský VýběrManželéTata BojsPriessnitz, ...




  1. Mňága et Ždorp  : Hôtel Hodinový (1987)
  2. Wanastovi Vjecy : Sbírka zvadlejch růží [Un bouquet de roses fanées] (1992)
  3. Sexy Dancers : Slim Jim (1998)
  4. Tři sestry : Život je takovej [La vie est comme ça] (1990)
  5. Kryštof : Obchodník s deštěm [Le marchand de pluie] (2002)
  6. Půlnoc: Muchomůrky bílé [Amanites tue-mouches] (1974)
  7. Oceán : Ráchel (1989)
  8. Peneři Strýčka Homeboye : Hlasuju proti [Je vote contre] (2001)
  9. Tomáš Hanák/ Jana Hanáková-Kušiaková : Strom kýve pahýly [L'arbre secoue ses souches] (1988)
  10. Pražský Výběr : Pražákům těm je tu hej [Les Praguois vont bien] (1982)
  11. Richard Müller : Štěstí je krásná věc [Le bonheur est une belle chose] (1988)
  12. Chaozz : Televize [Télévision] (1995)
  13. Buty : Jednou ráno [Un matin](1994)
  14. Lucie : Černí andělé [Les anges noirs] (1991)
  15. Anna K : Nebe [Ciel] (1999)
  16. J.A.R. : Bulháři [Bulgares](1999)
  17. Karel Gott : Trezor [Le coffre-fort] (1965)
  18. Marta Kubišová : Modlitba pro Martu [Prière pour Marta] (1968)
  19. Sebastians : Silversurfer (1993)
  20. Manželé : Všichni hrajou dobře [Tout le monde joue bien] (1985)
  21. Tata Bojs : Šťastnější [Plus heureux] (2002)
  22. Chinaski : 1970 (2003)
  23. Jiří Suchý / Jiří Šlitr : Pramínek vlasů [Une mèche de cheveux] (1959)
  24. Olympic : Želva [Tortue] (1967)
  25. Jiří Schelinger : Holubí dům [Pigeonnier] (1973)
  26. Karel Kryl : Anděl [Ange] (1965)
  27. Jaroslav Uhlíř : Severní vítr [Le vent du Nord] (1980)
  28. Priessnitz : Děláže [Vraiment] (1997)
  29. Monkey Business : Piece Of My Life (2000)
  30. Hana Vítová a Ljuba Hermanová : Život je jen náhoda [La vie n'est qu'une question de hasard] (1932)
  31. Václav Neckář a Helena Vondráčková : Stín katedrál [L'ombre des cathédrales] (1966)
  32. Kryštof : Lolita (2001)
  33. Karel Gott : Lady Carneval (1968)
  34. Lucie : Amerika (1994)
  35. Vltava : Prasátko [Le petit cochon] (1991)
  36. Buty : Mám jednu ruku dlouhou [J'ai un bras long] (1994)
  37. Helmutova stříkačka : Helmut v léčebně [Helmut à l'hôpital] (1991)
  38. Wabi Daněk : Rosa na kolejích [De la rosée sur les rails] (1984)
  39. Psí vojáci : Žiletky [Lames de rasoir] (1988)
  40. Vladimír Mišík : Variace na renesanční téma [Variations sur un thème de la Renaissance] (1980)
  41. Clou : Island Sun (2005)
  42. Jasná páka : Špinavý záda [Dos sale] (1985)
  43. Lenka Dusilová : Poslední [La dernière] (2002)
  44. Olympic : Jasná zpráva [Message clair] (1981)
  45. Václav Neckář a Helena Vondráčková : Já už to vím [Je le sais déjà] (1967)
  46. Jana Kratochvílová : V stínu kapradiny [A l'ombre de la fougère] (1980)
  47. Mňága a Ždorp : Made In Valmez (1990)
  48. Wohnout : Sejko No Pí (2000)
  49. Jarek Nohavica : Tři čuníci [Trois petits cochons] (1994)
  50. Manželé : Jižák (1984)
  51. Petr Novák : Já budu chodit po špičkách [Je marcherai sur la pointe des pieds] (1965)
  52. Dan Bárta : On My Head (2004)
  53. Ohm Square : Wounds On A Cherry Tree (1999)
  54. Různí [Divers interprètes] : Škoda lásky [Rosamunde] (1934)
  55. Vanessa : Prokopat se ven [Déterre-toi] (1992)
  56. Jiří Korn a Vilém Čok : Karel nese asi čaj [Karel porte du thé] (1985)
  57. Sunshine : Victim Is Another Name For Lover (2005)
  58. Peneři Strýčka Homeboye [PSH] : Praha [Prague] (2001)
  59. Bratři Ebenové : Já na tom dělám [Je travaille dessus] (2002)
  60. Jarek Nohavica : Kometa [Comète] (1989)
  61. Liquid Harmony : Fly by (1997)
  62. Jiří Schmitzer : Máte na to ? [Êtes-vous prêt ?] ( (2003)
  63. Orion : Na pláži [Sur la plage] (2004)
  64. Alice : Slepej, mladej, mrtvej [Aveugle, jeune, morte] (1995)
  65. Khoiba : That Reason (2004)
  66. Jaroslav Uhlíř a Zdeněk Svěrák : Není nutno [Pas la peine] (1983)
  67. Toyen : Po stopách zmizelých železnic [Sur le piste des chemins de fer disparus] (1989)
  68. Visací zámek : Traktor [Tracteur] (1989)
  69. Monika Načeva : Udržuju svou ledničku plnou [J'ai rempli mon réfrigérateur] (1994)
  70. Southpaw : Toi Toi Song (2004)
  71. Petr Skoumal : Když jde malý bobr spát [Quand le petit castor s'endort](1990)
  72. Karel Kryl : Bratříčku, zavírej vrátka [Petit frère, ferme la porte (1969)
  73. Ivan Hlas : Na kolena [A genoux] (1993)
  74. Yo Yo Band : Rybitví  (1993)
  75. Hagen Baden : Průša (1992)
  76. Michael Kocáb : S cizí ženou v cizím pokoji [Avec une femme inconnue dans une chambre inconnue] (1988)
  77. Mimikry : Bič boží [Fléau de Dieu] (1979)
  78. Hudba Praha : Máma táta [Maman Papa] (1993)
  79. Indy a Wich : My 3 (2002)
  80. Tata Bojs : Jaro (Le printemps] (1997)
  81. Plastic People Of The Universe : Magické noci [Nuits magiques] (1974)
  82. Hippodrom : Pražský house [Maison de Prague] (1988)
  83. Chinaski : Dlouhej kouř  [Longue fumée] (1997)
  84. Ivan Mládek : Jóžin z bážin [Joe des marais] (1977)
  85. Priessnitz : Sny [Rêves](1992)
  86. Support Lesbiens : Bet My Soul (2001)
  87. Vltava : Hurá písničky! [Hourra les chansons !] (1996)
  88. Josef Zíma a Karel Štědrý : Milenci v texaskách [Amoureux en jeans] (1964)
  89. Janek Ledecký : Na ptáky jsme krátký [Nous sommes trop petits pour les oiseaux](1992)
  90. Ecstasy Of Saint Theresa : Neon (1999)
  91. Proud : Jedna malá holka [Une petite fille] (1994)
  92. Václav Neckář : Tu kytaru jsem koupil kvůli tobě [J'ai acheté cette guitare à cause de toi] (1965)
  93. Jolly Joker : Raketou do tmy (1992)
  94. Karel Zich : Je to paráda (1983)
  95. Waldemar Matuška : Tereza (1964)
  96. Supercrooo : SupersStar (2005)
  97. Znouzectnost : Hoří [Brûler] (1992)
  98. ZOO : Už se blíží čas sluhů [Le temps de serviteurs approche] (1990)
  99. Plexis : Půlnoční rebel [Rebelle de nuit] (1990)
  100. Mig 21 : Snadné je žít [Facile à vivre] (2001)


Petite analyse par les chiffres
Nombre de chansons par décennie :
2 chansons des années 30,
1 chanson des années 50,
12 chansons des années 60,
5 chansons des années 70,
22 chansons des années 80,
37 chansons des années 90,
21 chansons des années 2000.

Nombre de mentions par artistes :
3 fois : Václav Neckář
2 fois : Mňága et ŽdorpKryštofPeneři Strýčka Homeboye, ButyLucie, Karel GottManželéTata BojsChinaskiOlympicKarel KrylJaroslav UhlířPriessnitzHelena VondráčkováVltavaJarek Nohavica

Artistes renommés qui ne sont pas mentionnés dans ce palmarès : 
Les groupes : Laura a její tygři, Traband
Les chanteuses : Hana Hegerová (1931-2921) qui était surnommée « la grande dame de la chanson » ou « la Édith Piaf de Prague, Marie Rottrová dite la "Lady Soul tchèque", Iva Bittová appelée "grande dame du folklore, du jazz et de l'opéra", ...
Les chanteurs : Rudolf Jílovský (1890-1954), Petr Hapka (1944-2014), Jiří Dědeček

Sources et références : 
Ta naše písnička česká aneb 100 nejlepších hitů, idnes.cz, 3/03/2006
https://www.idnes.cz/kultura/hudba/ta-nase-pisnicka-ceska-aneb-100-nejlepsich-hitu.A060303_142630_filter_kot

A z druhé strany! Tady je seznam 10 nejlepších českých songů všech dob, Expres.cz, 16/08/2016
https://www.expres.cz/viral/nejlepsi-ceske-texty.A160812_162238_dx-viral_khor

Les chanteuses tchèques, Radio Prague International, 2002
https://francais.radio.cz/les-chanteuses-tcheques-8061956

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire