Affichage des articles dont le libellé est Chanson. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chanson. Afficher tous les articles

18 février 2026

Faut simplifier : chanson #179


Faut simplifier, chanson de l'opérette en trois actes "Vacances", musique de Maurice Yvain, livret par Henri Duvernois et André Barde, chanté par Georges Milton (1934)

1 juillet 2025

Pia Colombo "Comme on fait son lit on se couche" : chanson #156

Pia Colombo chante Bertolt Brecht et Kurt Weill – Récital TNP
Disc' AZ, 1969

Comme on fait son lit on se couche [Wie man sich bettet, so liegt man], chanson de l'opéra Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny (créé en 1930) de Bertolt Brecht et Kurt Weill, traduction française de Geneviève Serreau, chantée par Pia Colombo, orchestre dirigé par Karel Trow

21 avril 2025

Le capharnaüm #99 : Le jeune homme renonça à connaître l’explication de ce mystère. Il ôta l’écouteur et s’endormit.

François tira du dossier de son fauteuil le lecteur électrique et coiffa l’écouteur. La Compagnie Eurasiatique des Transports avait installé un de ces appareils sur chaque siège pour permettre aux voyageurs de lire la nuit sans déranger ceux de leurs voisins qui désiraient rester dans l’obscurité.
    Une plaque extensible, que chacun pouvait agrandir ou rapetisser au format de son livre, s’appliquait sur la page et, dans l’écouteur, une voix lisait le texte imprimé. Cette voix, non seulement lisait Goethe, Dante, Mistral ou Céline dans le texte, avec l’accent d’origine, mais reprenait ensuite, si on le désirait, en haut de chaque page, pour en donner la traduction en n’importe quelle langue. Elle possédait un grand registre de tons, se faisait doctorale pour les ouvrages de philosophie, sèche pour les mathématiques, tendre pour les romans d’amour, grasse pour les recettes de cuisine. Elle lisait les récits de bataille d’une voix de colonel, et d’une voix de fée les contes pour enfants. Au dernier mot de la dernière ligne, elle faisait connaître par un « hum-hum » discret qu’il était temps de changer la plaque de page.

28 mars 2025

La Bastringue par La Bolduc et Ovila Légaré : la chanson #149

La Bastringue / Mademoiselle, dites-moi donc
MDE. ED. BOLDUC & O. LEGARE
78 tours - Starr - 15765 [1930]

19 février 2025

Les 50 plus belles chansons italiennes. Et 50 autres chansons italiennes encore plus belles !

Lasciatemi cantare l'italiano !

En août 2023, le magazine Panorama a publié la liste des "50 plus belles chansons italiennes de tous les temps. Ou pas ? "[Le 50 canzoni italiane più belle di sempre. O no?], Une sélection, forcément discutable selon leurs propres mots, qui offre cependant un riche panorama de la chanson italienne sur plusieurs décennies avec ses figures les plus marquantes : Lucio Battisti, Fabrizio De André, Mina, Alice, Pino Daniele, Zucchero, Adriano Celentano, Giorgio Gaber, Franco Battiato, Gianna Nannini... 

17 février 2025

Alice - Come il mare (Rimbaud, Verlaine) : chanson #142

Alice - Samsara (Arecibo, 2012)
Come il mare [Comme la mer], par Alice et Mino Di Martino, d'après des fragments de poèmes d'Arthur Rimbaud et de Paul Verlaine, librement adaptés en italien par Mino Di Martino, et Terra Di Benedetto