Affichage des articles dont le libellé est Reprises. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Reprises. Afficher tous les articles

5 août 2025

Jean Marco "Vieille canaille " : chanson #159

Vieille canaille (fox-trot humoristique), adaptation de You rascal you (I'll be glad when you're dead)[wikipedia] paroles de Thomas Dorsey - musique de Sam Theard, paroles françaises de Jacques Plante, au chant Jean Marco (1923-1953), avec Jacques Hélian et son Orchestre (1951)

29 décembre 2024

Quiz : Les Beatles par les vedettes de la chanson française des années 60

Retrouver à partir de leurs adaptations en français, les titres de 20 chansons des Beatles, tel est le défi de ce blind test !

21 décembre 2024

Quiz : Les chansons de Johnny Hallyday, et leurs versions originales

Saurez-vous retrouver les titres de 17 chansons très connues de Johnny Hallyday qui ont été adaptées de grands succès du rock 'n' roll et du rhythm'n'blues ? C'est le défi de ce blind test !

25 avril 2023

Quiz : Claude François adapte les hits de la Soul Music

"C'est la même chanson"

Saurez-vous retrouver le titre des 6 chansons de Claude François qui ont été adaptés de grands succès de la soul music et du rythm'n'blues ? C'est le défi de ce blind test !

1 novembre 2022

Quiz : 25 reprises, samples et citations des œuvres de Beethoven dans les musiques populaires

"Roll Over Beethoven, dig these rhythm and blues"
Chuck Berry, Roll over Beethoven (1956)

Beethoven goes to Pop Music !

Saurez-vous identifier les œuvres originales de Beethoven citées ou adaptées en rock, en rap, en electro ou en disco ? Tel est le défi de ce blind test !

16 août 2012

Le capharnaum #68 : Les archives de la débauche, le capharnaüm des rebuts

Mais voici bien autre chose. Descendons un peu plus bas. Contemplons un de ces êtres mystérieux, vivant, pour ainsi dire, des déjections des grandes villes; car il y a de singuliers métiers, le nombre en est immense. J'ai quelquefois pensé avec terreur qu'il y avait des métiers qui ne comportaient aucune joie, des métiers sans plaisir, des fatigues sans soulagement, des douleurs sans compensation, je me trompais. Voici un homme chargé de ramasser les débris d'une journée de la capitale. Tout ce que la grande cité a rejeté, tout ce qu'elle a perdu, tout ce qu'elle a dédaigné, tout ce qu'elle a brisé, il le catalogue, il le collectionne. Il compulse les archives de la débauche, le capharnaum des rebuts. Il fait un triage, un choix intelligent; il ramasse, comme un avare un trésor, les ordures qui, remâchées par la divinité de l'Industrie, deviendront des objets d'utilité ou de jouissance.[...]
Charles Baudelaire, Petits poèmes en prose – Les Paradis artificiels, éd. Michel Levy Frères, 1869, p. 357-358.



Alice Cooper - The Lady Is A Tramp

Vincent Damon Furnier, alias Alice Cooper est un chanteur de hard rock né en 1948 à Détroit. Sa carrière solo commenca au début de années 1970, même si Alice Cooper était au départ le nom de son groupe, formé en 1968. Par son jeu de scène provoquant, son maquillage et ses costumes extravagants, Alice Cooper influença de nombreux artistes glam des années 70 jusqu'à aujourd'hui : Kiss, David Bowie, Twisted Sister, Mötley Crüe, Rob Zombie, Marilyn Manson.  
Alice Cooper dans le film Good to See You Again, Alice Cooper (1974) interprète, à contre-emploi, The Lady Is A Tramp (Lorenz Hart / Richard Rodgers, 1937) un standard incontournable du great american songbook, une chanson au répertoire des plus grands crooners, tels Frank Sinatra et Tony Bennett.

Dread Zeppelin - Black Dog

Dread Zeppelin est un groupe de rock califonien formé en 1989. Emmené par le chanteur Tortelvis (Greg Tortell) en sosie d'Elvis Presley période Las Vegas, et par le guitariste Jah Paul Jo "cosmic guitar" (Joe Ramsey), le groupe s'est fait connaître en reprenant le répertoire de Led Zeppelin, arrangé à la sauce reggae.
- Article Wikipédia -
http://www.dreadzeppelin.com/

Ceephax Acid Crew - Mediterranean Acid

Andy Jenkinson alias Ceephax Acid Crew est un producteur et musicien britannique d'electro acid house. Il est le frère de Squarepusher (Tom Jenkinson).
- Article Wikipédia -
http://www.ceephax.co.uk/

Paul Anka - Jump

Paul Anka est un chanteur, auteur, compositeur canadien, d'origine libano-syrienne né en 1941.
En 2005, il sort l'album Rock sings (Universal) composé de reprises de titres pop/rock réarrangés avec un grand orchestre de jazz swing : Wonderwall d'Oasis, Smells Like Teen Spirit de Nirvana, et Jump de Van Halen.
http://paulanka.com/

Paradis - Je m'ennuie

Film en found footage réalisé par Arthur Naulot et Aurel Rotival à partir d'extraits de films d'Alain Resnais : Le Chant du styrène (1958), Je t'aime, je t'aime (1968) et d'Alain Robbe-Grillet : L'Eden et après (1970), N. a pris les dés (1971) dans lesquels figure l'acteur Claude Rich.
Paradis est un duo parisien constitué par Simon Mény et Pierre Rousseau.
http://www.paradis.fm/

7 juillet 2012

Quiz : La New Wave des années 80 en version française (vol. 1)

Retrouver à partir de leurs adaptations en français, le titre et l'interprète de 5 hits emblématiques de la new wave des années 80, tel est le défi de ce blind test !

24 mai 2012

Quiz : Musique classique et jeux vidéo

Frédéric Chopin dans Eternal Sonata 
(Xbox360, PS3, 2007-2009)

17 octobre 2008

"The final countdown" repris avec conviction au ukulélé et au kazoo

"We're leaving together, But still it's farewell..."
S'agissant de "The final countdown" (1984), le célèbre titre du groupe suédois de hard FM Europe, les spécialistes les plus avisés considéraient, jusqu'à très récemment, comme insurpassable la prestation suivante interprétée en live par un groupe qui gagna par là-même une notoriété aussi soudaine qu'involontaire sur Youtube (+ de 800 000 visionnements), mais qui préféra pourtant, et c'est compréhensible, conserver un salutaire anonymat.


Cependant, suivant la devise toujours plus loin, toujours plus haut, toujours plus fort, nous n'étions pas au bout de nos surprises, et le meilleur (ou le pire?) était à venir grâce aux talents multi-instrumentistes de CroustO alias PocketFox, jeune musicien habitant Edimbourg. Si PocketFox démontre ici sans conteste ses qualités émérites de joueur de baby-piano-ukulélé, il lui reste encore à travailler de manière significative la justesse de son chant. Mais ne boudons pas notre plaisir, et sachons, en mélomanes distingués, apprécier les délicieuses harmonies néées du mariage subtil des fières sonorités concertantes du kazoo et du ukulélé. Enjoy ! :-)

6 novembre 2007

"Discovered" : les samples de Daft Punk découverts



Rendre à César...
Daft Punk est un duo parisien de musique électronique constitué de Thomas Bangalter et de Guy-Manuel de Homem Christo. En dix ans et au fil de trois albums - Homework (1997), Discovery (2001), Human after all (2005) - la formation a acquis une célébrité planétaire.
Leur style : un mélange percutant de sonorités electro, rock, house, funk et surtout disco.
Bercés à la dance music des années 70 (le père de Thomas Bangalter , Daniel Vangarde a été le producteur d'Ottawan ("D.I.S.C.O.") et des Gibson Brothers ("Cuba"), les Daft Punk ont sélectionné les morceaux, les riffs, les breaks qui accrochaient l'oreille, pour les retravailler et les traiter avec toute une série d'effets, de filtres, et de compresseurs. A défaut d'accorder le mérite de l'originalité des compositions, on peut reconnaître au groupe, une oreille, et un grand talent pour le remix.

Surfant sans doute sur la prochaine sortie d'un live "Alive" de la formation électro, le label berlinois Rapster Records a édité "Discovered", une compilation des titres originaux, matière à inspiration du célèbre duo de la French Touch. Le titre joue sur les mots "Disco" et "cover" (qui signifie "reprise"). (info entendue sur Couleur 3)

Discovered : a collection of Daft Funk Samples, Rapster Records, 2007
Tracklist :
Breakwater : "Release the Beast" ("Robot Rock")
George Duke : "I Love You More" ("Digital Love")
Edwin Birdsong : "Cola Bottle Baby" ("Harder, Better, Faster, Stronger")
Cerrone : "Supernature" ("Verdis Quo")
Tata Vega : "Get it Up for Love" ("Da Funk")
Karen Young : "Hot Shot" ("Indo Silver Club")
Chaka Khan : "Fate" ("Music Sounds Better with You")
Sister Sledge : "Il Macquillage Lady" ("Aerodynamic")
Oliver Cheatham : "Get Down Saturday Night" ("Voyager")
Eddie Johns : "I Put a Spell on You" ("One More Time")
Little Anthony & the Imperials : "Can You Imagine" ("Crescendolls")
Jerry Goldsmith : "The Rec Room" ("Around the World")

Quelques exemples permettant de comparer les originaux avec les titres de Daft Punk :

Breakwater "Release the beast"


Chaka Khan : "Fate"


Cerrone : "Supernature"


Sister Sledge : "Il Macquillage Lady"


Edwin Birdsong : "Cola Bottle Baby"