Einstein, j't'aime, écrit et composé par Daniel Schell, interprété par Cos : Ilona Chale : chant ; Pierre Van Dormael : guitares ; Nicolas Fiszman : guitares, basse, Philippe Allaert : batterie percussion ; Daniel Schell : Chapman stick - 1982
"Des gens naissent avec un instinct prédominant, une vocation ou simplement un désir éveillé, dès qu'ils commencent à parler, à penser.
M. Sacrement n'avait, depuis son enfance, qu'une idée en tête, être décoré. Tout jeune il portait des croix de la Légion d'honneur en zinc comme d'autres enfants portent un képi et il donnait fièrement la main à sa mère, dans la rue, en bombant sa petite poitrine ornée du ruban rouge et de l'étoile de métal.
Après de pauvres études il échoua au baccalauréat, et, ne sachant plus que faire, il épousa une jolie fille, car il avait de la fortune.
[...]
Il se dit : "La Légion d'honneur est vraiment par trop difficile pour un homme qui ne remplit aucune fonction publique. Si j'essayais de me faire nommer officier d'Académie !"
Mais il ne savait comment s'y prendre. Il en parla à sa femme qui demeura stupéfaite.
- "Officier d'Académie ? Qu'est-ce que tu as fait pour cela ?"
Il s'emporta : "Mais comprends donc ce que je veux dire. Je cherche justement ce qu'il faut faire. Tu es stupide par moments."
Elle sourit : "Parfaitement, tu as raison. Mais je ne sais pas, moi ?"
Il avait une idée : "Si tu en parlais au député Rosselin, il pourrait me donner un excellent conseil. Moi, tu comprends que je n'ose guère aborder cette question directement avec lui. C'est assez délicat, assez difficile ; venant de toi, la chose devient toute naturelle."
Mme Sacrement fit ce qu'il demandait. M. Rosselin promit d'en parler au Ministre. Alors Sacrement le harcela. Le député finit par lui répondre qu'il fallait faire une demande et énumérer ses titres.
Ses titres ? Voilà. Il n'était même pas bachelier.
Il se mit cependant à la besogne et commença une brochure traitant : "Du droit du peuple à l'instruction." Il ne la put achever par pénurie d'idées.
Il chercha des sujets plus faciles et en aborda plusieurs successivement. Ce fut d'abord : "L'instruction des enfants par les yeux." Il voulait qu'on établît dans les quartiers pauvres des espèces de théâtres gratuits pour les petits enfants. Les parents les y conduiraient dès leur plus jeune âge, et on leur donnerait là, par le moyen d'une lanterne magique, des notions de toutes les connaissances humaines. Ce seraient de véritables cours. Le regard instruirait le cerveau, et les images resteraient gravées dans la mémoire, rendant pour ainsi dire visible la science.
Quoi de plus simple que d'enseigner ainsi l'histoire universelle, la géographie, l'histoire naturelle, la botanique, la zoologie, l'anatomie, etc..., etc. ?
Il fit imprimer ce mémoire et en envoya un exemplaire à chaque député, dix à chaque ministre, cinquante au président de la République, dix également à chacun des journaux parisiens, cinq aux journaux de province.
Puis il traita la question des bibliothèques des rues, voulant que l'État fît promener par les rues des petites voitures pleines de livres, pareilles aux voitures des marchandes d'oranges. Chaque habitant aurait droit à dix volumes par mois en location, moyennant un sou d'abonnement.
"Le peuple, disait M. Sacrement, ne se dérange que pour ses plaisirs. Puisqu'il ne va pas à l'instruction ! il faut que l'instruction vienne à lui, etc."
Aucun bruit ne se fit autour de ces essais. Il adressa cependant sa demande. On lui répondit qu'on prenait note, qu'on instruisait. Il se crut sûr du succès ; il attendit. Rien ne vint. [...]"
Guy de Maupassant, Décoré [extrait] (1883) [source Athena]
НОМ (Nom)Нина (Nina)
NOM (acronyme de Neforma′lnoye objedine′nie molodio′zhi, qu'on peut traduire à peu près par Association Informelle de la Jeunesse) est un groupe de rock d'avant-garde russe formé à Saint-Petersbourg. Excentrique, et adoptant une démarche expérimentale en s'inspirant du surréalisme et en maniant l'absurde dans la tradition de Nicolas Gogol et de Daniil Kharms, le groupe connut un large succès public à la fin des années 80, son humour transgressif symbolisant l'esprit de libération de la perestroïka, mais son anticonformisme invétéré le cantonnera à une diffusion confidentielle et underground. Les principaux membres du groupe sont Sergey Kagadeev (chant), Andrey Kagadeev (basse), Yuriy Saltykov (chant), Nikolaï Rodionov (flûte, batterie), Dmitri Tikhonov (claviers), Sergey Butuzov (guitare). Le titre Nina est enregistré sur l'album Ultracompact (General records,1995).
Article Wikipédia en anglais. http://www.nomzhir.spb.ru/
Section 25Looking from a Hilltop
Section 25 est un groupe de cold wave originaire de Blackpool (Nord-Ouest de l'Angleterre) formé en 1977 par les frères Larry (basse, vocaux) et Vincent Cassidy (batterie). Leurs disques sont édités chez Factory Records, le label de Joy Division, The Durutti Column, et New Order. Le duo sera progressivement rejoint d'abord par Paul Wiggin (guitare) de 1978 à 1982, par le percussionniste Lee Shallcross, puis Angela Flowers et Jenny Ross, au chant et aux claviers. Le titre Looking From A Hilltop figure sur l'album From the Hip (1984).
Article Wikipédia en français, en anglais, Page MySpace. http://www.section25.com/
Sue DanielsConstant Raving (2001)
Sue Daniels est un jeune artiste belge dont les influences musicales revendiquées sont Nick Drake, Aphex Twins, Leonard Cohen, et Howard Shore.
Le titre a été enregistré avec Mauro Pawlowski, Rudy Trouvé (membre et ex-membre du groupe dEUS), la trompettiste Sigrid van Rosendaal et le guitariste Elko Blijweert. Sue Daniels est édité par le label Heaven Hotel.
Trettioåriga KrigetKaledoniska Orogenesen (1974)
Trettioåriga Kriget (litt. Guerre de Trente Ans) est un groupe de rock/metal progressif suédois formé en 1970 à Saltsjöbaden, une ville côtière des environ de Stockholm. Les membres du groupe sont Stefan Fredin, guitare basse, chant ; Dag Lundquist, batterie ; Robert Zima, chant guitare, claviers, Christer Åkerberg, guitare ; Mats Lindberg, claviers, saxophone (depuis 1978), Olle Thörnvall, auteur des textes.
Page MySpace, Article Wikipédia en suédois. http://www.trettioarigakriget.com
Compositeur belge de musique contemporaine, Henri Pousseur travailla aux studios électroniques de Cologne en 1954, de Milan en 1957, et fonda en 1958 celui de Bruxelles. Pionnier de la musique électro-acoustique, il fut en étroit contact avec Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen et Luciano Berio. En collaboration avec l'écrivain Michel Butor, il composa, notamment Votre Faust (1960-1968), Répons (1960-1965), Le procès du jeune chien (1974-1978), La rose des voix (1982), Déclarations d'orages (1989), Les leçons d'enfer (1991), Le Sablier du Phénix (1993). Il enseigna à Darmstadt en 1957, puis à Cologne, à Bâle et à l'Université de l'Etat de New-York à Buffalo, avant de revenir en Belgique en 1970, comme professeur de composition puis directeur du Conservatoire royal de Liège et fonda, avec Pierre Bartholomée, le Centre de recherches et de formation musicales de Wallonie. Dans les années 1980, Maurice Fleuret (alors directeur de la musique et de la danse au ministère de la Culture) lui demanda de mettre en place l'Institut de pédagogie musicale de Paris, dépendant de l'IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique). Henri Pousseur est l'auteur de nombreux textes théoriques, notamment Musique, sémantique, société (1972). (bibliographie sur le site)
Discographie en ligne : Eight Parabolic Studies (sub rosa, 2002) >deezer Mixed music 1966-1970 (sub rosa, 2007) >deezer Electronic experimental and microtonal 1953-1999 (sub rosa, 2008) [contient : Jeu de miroir de votre Faust]>deezer
Henri PousseurLa Chevauchée fantastique, pièce de Miroir de Votre Faust, pour piano et soprano ad libitum (1964-65)[Le plus court chemin de Mozart à Boulez, en passant par Schumann, Liszt, Wagner, Berg, Webern]
En 1967, l'année de Couleurs croisées, pour orchestre, Pousseur acheva une de ses œuvres maîtresses, la fantaisie variable genre opéra Votre Faust (1960-1967), pour soprano, alto, ténor, basse, 5 acteurs, 12 instruments et bande et résultant d'une collaboration avec Michel Butor (création le 15 janvier 1969 à la Piccola Scala de Milan). Cet ouvrage, où le public a la possibilité d'intervenir et d'orienter l'action dans tel ou tel sens, fait du procédé de la citation littéraire et musicale un usage vaste et subtil et donna naissance à plusieurs « œuvres satellites » comme Miroir de votre Faust (1964-65), Portail de votre Faust (1960-1966), Jeu de miroir de votre Faust (1967), Échos de votre Faust (1967), Ombres de votre Faust, Fresques de votre Faust. (Larousse)
Quocunque Jeceris Stabit
(drapeau et devise de l'Île de Man : "Peu importe la manière dont on le jette, il tiendra debout")
Alain PetersKaloubadia
Alain Peters (1952-1995) était un poète et un musicien de la Réunion. Ses disques sont édités sur le label réunionnais Takamba.
Article Wikipédia, Articles Mondomix et RFI Musique. Via message de Franck Schwebel (bibliothécaire, Sainte-Luce-sur-Loire, liste Discothécaires 15/01/09 :-))
Les BrochettesLa Guerre des sexes
Enregistré en 1995 dans l'émission Ça colle et c'est piquant présentée par Maïtena Biraben sur la TSR, avec la participation de l'entarteur Noël Godin. Les Brochettes était un groupe belge originaire d'Ottignies-Louvain-la-Neuve (province du Brabant wallon) constitué par la chanteuse Zoé Jadoul et de Frédérique Franke et Nicolas Deschuyteneer. Ces deux derniers fondèrent par la suite le groupe Ming. Zoé Jadoul se produit aujourd'hui sous le nom d'Arolde. Page MySPace, Article Wikipédia
Darko Rundek & Cargo OrkestarPut u Sumrak Darko Rundek est un chanteur, auteur, compositeur (et également acteur) croate né en 1956. Dans les années 80 il fut le leader du groupe rock croate Haustor. Darko Rundek vit en France depuis 1991. Ses influences musicales sont multiples : Les musiques des Balkans, d'Europe Centrale, de la Méditerranée, mais aussi le reggae, et les musiques d'Afrique et d'Amérique latine. Ses disques sont édités par le label Piranha
Article Wikipédia en anglais, portrait et interview sur Mondomix
Елена Фролова (Elena Frolova) Когда я устану жить (Quand je suis fatigué de vivre)
Elena Borisovna Frolova est une chanteuse et musicienne russe née à Riga (Lettonie) en 1969. Elle interprète les poètes russes, des chants religieux traditionnels, ainsi que ses compositions personnelles. Son dernier disque Elena Frolova chante Marina Tsvetaïeva (2005) est édité par L'Empreinte digitale (Nocturne)
Lerato Molapo, alias Lira est une chanteuse de soul née à Daveyton (Afrique du Sud) en 1979. Son premier album a été produit et édité en Italie.
Fiche Allmusic
The bloody olive The bloody olive (1998), un film belge de Vincent Bal avec Gene Bervoets, Veerle Van Overloop, Franck Focketijn. Musique de Hans Helewaut. Fiche Cinergie.be
« Disque, comme tu es ingénieux et redoutable ! Grâce à toi désormais les paroles ont cessé de voler. » Colette
Jean Gabin & FréhelLa môme caoutchouc (1932)
« J’ai un’ petit’ gosse extra, Ell’ est en gutta percha, Elastique et vraiment fantastique, Ell’s’met la têt’ sous les pieds, Et les doigts de pied dans l’nez, Brusquement au plumard Ell’ fait le grand écart, Ell’ se met en vrille, Ell’ vous fait la ch’nile, Tout à coup les jamb’s à son cou, Ell’ s’enroule, S’met en boule, Et se grignott’ les g’noux, La môm’ caoutchouc, Avec elle c’qu’on peut faire, ha c’est fou… » (éd. Salabert, 1932 ) (Un siècle de chansons françaises volume 1929 – 1939, CSDEM, 1996
Chanson écrite et composée par Serge Veber et Maurice Yvain. Extrait du film "Cœur des lilas" d'Anatole Litvack (1932). Jean Gabin y joue le rôle d'un mauvais garçon appelé Martousse, Fréhel interprète le personnage de La Douleur. Coeur de Lilas est jouée par l'actrice Marcelle Romée. Fiche IMdb
An Pierlé & Koen GisenEldorado (2008)
An Pierlé est une chanteuse belge née en 1974. Article Wikipédia, Page MySpace Koen Gisen est un guitariste et compositeur belge.
Chanson réalisé pour Eldorado (2008), un film de Bouli Lanners fiche Imdb, fiche Allociné
I.H.N.A.B.T.B.Close (2008)
IHNABTB est un groupe russe noisy rock d'avant-garde dans la lignée d'Auktyon qui revendique des influences aussi diverses et majeures que The Mars Volta, Captain Beefheart, Frank Zappa, James Chance and the Contortions, Lounge Lizards et Syd Barrett.
Page MySpace http://www.ihnabtb.narod.ru/
Thomas BrinkmannIt never was you (2002)
Thomas Brinkmann est un producteur allemand de minimal techno expérimentale. Son dernier disque : When Horses Die est sorti début 2008 sur son propre label Max Ernst, distribué par La Baleine.
Article Wikipédia en anglais. Article Fluctuat.
La Brabançonne est l'hymne national de la Belgique. Il fut écrit et composé par Jenneval (Alexandre Dechez) et François Van Campenhout en 1830. L'hymne a fait l'objet de quatre versions successives (Réécrit d'abord en 1830, en 1860, puis en 1921). Les paroles écrites en 1921 sont de Charles Rogier. L'hymne est chanté dans les trois langues officielles du pays : en français, en néerlandais et en allemand. La Brabançonne donne son nom également à une statue de la place Surlet de Chokier à Bruxelles.
La chanteuse Jo Lemaire* interprétant l'hymne belge La Brabançonne (dans les 3 langues officielles) devant le Roi Albert II et les membres du Parlement Fédéral
La version de 1860 : Après des siècles et des siècles d'esclavage, Le Belge sortant du tombeau A reconquis par sa force et son courage Son nom, ses droits et son drapeau. Et ta main souveraine et fière, Désormais, peuple indompté, Grava sur ta vieille bannière : Le Roi, la Loi, la Liberté ! Grava sur ta vieille bannière : Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !
La version de 1921 : Ô Belgique, ô mère chérie, À toi nos cœurs, à toi nos bras, À toi notre sang, ô Patrie ! Nous le jurons tous, tu vivras ! Tu vivras toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle : Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !
La Brabançonne reggae par Jef Ginsboer
Eléments d'une biographie improbable de l'artiste Jef Ginsboer : "Jef Ginsboer, ce génie précurseur quoique méconnu de la reprise d’hymnes nationaux en version reggae, est né en 1902 dans le quartier typique et populaire des Marolles, à Bruxelles. Après l’échec remarquable de sa lancinante reprise de “Deutschland über alles” en 1947, dont il dira plus tard que “le moment était mal choisi”, il se reconvertit dans la pêche à la crevette à cheval et s’établit sur la côte belge, à Oostduinkerke. Il abandonne alors complètement la musique..." (source : balthazar) La Brabançonne reggae est évidemment une référence parodique à la chanson Aux armes et caetera (1979) arrangée et interprétée par Serge Gainsbourg accompagné par Sly Dunbar et Robbie Shakespeare, batteur et bassiste mythiques de l'histoire du reggae. Cette version reggae de l'hymne national fit scandale dans la France de la fin des années 70 et contribua à relancer la carrière du chanteur. (sur le sujet : nightfall)
* : Coïncidence, Jo Lemaire est une chanteuse belge wallonne née en 1956 qui connut un grand succès au début des années 80 avec Je suis venue te dire que je m'en vais, la reprise d'une chanson de Serge Gainsbourg.
Je me regarde souvent dans la glace. Mon plus grand désir a toujours été de me découvrir quelque chose de pathétique dans le regard. Je crois que je n'ai jamais cessé de préférer aux femmes qui, soit par aveuglement amoureux, soit pour me retenir près d'elles, inventaient que j'étais un vraiment bel homme ou que j'avais des traits énergiques, celles qui me disaient presque tout bas, avec une sorte de retenue craintive, que je n'étais pas tout à fait comme les autres. En effet, je me suis longtemps persuadé que ce qu'il devait y avoir en moi de plus attirant, c'était la singularité. C'est dans le sentiment de ma différence que j'ai trouvé mes principaux sujets d'exaltation. Mais aujourd'hui où j'ai perdu quelque peu de ma suffisance, comment me cacher que je ne me distingue en rien? Je fais la grimace en écrivant ceci. Louis-René des Forêts, Le bavard, Gallimard, 1946, renouvelé en 1973, (première page)
Viktor Luferov [Виктор Луферов] - Feuilles mortes [Листопад]
Viktor Luferov est un chanteur, auteur, compositeur russe né en 1945, fondateur d'un théâtre de la chanson baptisé Perekryostok (Carrefour) qui a permis de faire connaître à une large audience de nombreux jeunes chanteurs.
Rudy TrouvéTarget is Approaching
Rudy Trouvé est un musicien belge originaire d'Anvers, né en 1967. Fondateur du label Heavenhotel. il fut membre du groupe dEUS avant d'intégrer d'autres formations : Dead Man Ray, Gore Slut, I Hate Camera, Kiss My Jazz
Article Wikipédia http://www.deadbeattown.com/
"On avait sûrement calomnié Joseph K..., car, sans avoir rien fait de mal, il fut arrêté un matin. La cuisinière de sa logeuse, Mme Grubach, qui lui apportait tous les jours son déjeuner à huit heures, ne se présenta pas ce matin-là. Ce n'était jamais arrivé. K... attendit encore un instant, regarda du fond de son oreiller la vieille femme qui habitait en face de chez lui et qui l'observait avec une curiosité surprenante, puis, affamé et étonné tout à la fois, il sonna la bonne. A ce moment on frappa à la porte et un homme entra qu'il n'avait encore jamais vu dans la maison."
Début du Procès (Der Prozeß) (1925) de Franz Kafka (1883-1924), trad. d'Alexandre Vialatte (1933)
Antonio VariaçõesO corpo é que paga (1983)
António Joaquim Rodrigues Ribeiro, alias Antonio Variações (1945-1984) fait figure de véritable météore dans le paysage musical du Portugal du début des années 80. Après avoir fait son service militaire en Angola, il fuit le régime dictatorial et part à l'étranger en enchaînant divers métiers. Il revient à Lisbonne où il ouvre un salon de coiffure. Son interprétation du fado "Povo Que Lavas No Rio" appartenant au répertoire d'Amalia Rodriguez lors d'un show télé le fera connaître du grand public en suscitant la controverse.
Article Wikipédia en portugais, en français, en anglais
Georg KreislerSchlagt sie tot
Georg Kreisler est né à Vienne (Autriche) en 1922, c'est un artiste de cabaret, un auteur compositeur, un écrivain et un auteur dramatique. En 1938, au moment où l'Anschluss voit l'unification de l'Allemagne et de l'Autriche en un seul état nazi, Georg Kreisler d'ascendance juive fuit son pays et s'installe au Etats-Unis, puis en Grande-bretagne et à Paris. Il travaille avec Charles Chaplin sur le film Monsieur Verdoux (1947). Dans les années 50, il revient s'installer en Europe, successivement à Vienne, Munich et à Salzbourg. Il est notamment célèbre pour ses chansons teintées d'un humour macabre et grinçant, dont Schlagt sie tot [Frappez les à mort] est un bon exemple.
Article Wikipédia en allemand, en anglais
TelexMoskow Discow (1979)
Telex est un groupe belge electro-pop formé en 1978 par Marc Moulin, Dan Lacksman et Michel Moers. Moskow Discow est un clin d'oeil au Trans-Europe Express de Kraftwerk. Le groupe pratique le même humour à froid et la même distanciation en revisitant des titres ultra populaires comme Rock around the clock, Twist à Saint-Tropez. Depuis Marc Moulin a été le producteur de Lio, d'Alain Chamfort et du groupe Sparks. Il signe aujourd'hui des albums d'electro jazz sur le label Blue Note. http://www.marcmoulin.com/
Charly García né en 1951, est un des musiciens les plus importants de la scène rock argentine. Il débute à la fin des années 60 au sein du groupe Sui Generis, puis mène une carrière solo au début des années 80. Sa chanson Los dinosaurios restera comme un hymne de résistance et de souvenir des années de terreur que vécut l'Argentine sous le joug de la junte militaire entre 1976 et 1983 [trad. Les amis dans le quartier peuvent disparaître, les chanteurs peuvent disparaître de la radio, [...] la personne à qui vous faites l'amour peut disparaître...[...] mais les dinosaures disparaîtront.]
Article Wikipédia en anglais, en espagnol